2016年8月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

« 思ったよりもダメージが | トップページ | 近いようで遠い場所 »

2005.01.13

お土産もろた

鈴藤ですこんばんは。
職場で同室の先生が冬休み中に中国へ行ってきたそうで、一昨日お土産をもらいました。
メインはこれ。↓

pocky

♪あなたもわたしも百奇~ (笑)

右下に書いてある「巧克力味」ってのは「チョコレート味」らしい。
「Excite翻訳:中国語翻訳」より)
「ポッキー 百奇」でググってみたんですけど、中国には日本にないような様々な味のポッキーがあるらしいですよ。ふむふむ。

ああ、中国もいつか行きたいなあ。
三国志ツアーとか。(結局それかいっ)

« 思ったよりもダメージが | トップページ | 近いようで遠い場所 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/40895/2565765

この記事へのトラックバック一覧です: お土産もろた:

« 思ったよりもダメージが | トップページ | 近いようで遠い場所 »